Sessizlikle Uyanmak” “Awakening in Silience”
Bazen dışarısı ne kadar gürültülü olursa olsun, içindeki ses daha derindir.
Kimse senin savaşını bilmez.
Görünmeyen yaraların, geceleri içten içe kanar.
Ama bir gün, o acının içinden yürüyerek geçersin… sessizce.
Sometimes, no matter how loud the world gets, the voice inside you is deeper.
No one knows your battle.
Invisible wounds bleed silently through the night.
But one day, you walk through the pain… quietly.
İnsan yalnızca kendine dürüst olduğunda uyanır.
Başkasının gözünden değil, kendi kalbinden bakabildiğinde.
O an başlar içsel uyanış: Ne eksik ne fazla… sadece sen.
Kabuğunu kıran da, içindeki sesi duyan da sensin.
One only awakens by being honest with themselves.
Not through someone else’s eyes, but through their own heart.
That’s when inner awakening begins: Nothing more, nothing less… just you.
The one who breaks the shell and hears the voice within… is you.
İçsel özgürlük kimsenin veremeyeceği bir şeydir.
Ne bir sözle gelir, ne bir onayla.
Kendi gölgene dokunduğun anda başlar.
Ve o dokunuşla zincirler sessizce çözülür.
Inner freedom is not something anyone can give you.
It doesn’t come with words, or validation.
It begins the moment you touch your own shadow.
And with that touch, the chains quietly dissolve.
Hiçbir yol seni sana götüremez…
Eğer sen, kendine doğru yürümüyorsan.
Gerçek dönüşüm sessizlikte başlar, içindeki o derin yerde.
Ve sen sustukça, gerçek sesin konuşur.
No path can lead you to yourself…
Unless you’re walking inward.
True transformation begins in silence, in that deep place within.
And as you grow quiet, your true voice begins to speak.
Yorumlar
Yorum Gönder